Practical guide to the relevant safety standards
PDF | 570.75KB
V posledních letech se v celé Evropě urychlilo zavádění systémů VRV s chladivem R 32, a to díky rostoucímu povědomí o dopadu na životní prostředí – a zejména o úloze chladiv. S tím, jak tento přechod nabírá na dynamice, odborníci v oboru stále častěji hledají jasné informace o tom, jak správně uplatňovat různé normy upravující bezpečnost fluorovaných plynů.
Díky svému vedoucímu postavení v oblasti řešení VRV s chladivem R 32 a úzké spolupráci s montážními firmami, projektanty, odborníky na soulad s předpisy a tvůrci politik získala společnost Daikin hluboké porozumění praktickému uplatňování těchto bezpečnostních norem. Tyto znalosti jsme sjednotili, abychom poskytli jasné a prakticky použitelné pokyny pro všechny zúčastněné strany zapojené do návrhu, instalace a posuzování systémů VRV.
Které normy upravují bezpečnost chladiv?
ČSN EN IEC 60335-2-40 je výrobková norma, která stanovuje bezpečnostní požadavky na elektrická tepelná čerpadla, klimatizační zařízení a odvlhčovače.
ČSN EN 378 je obecná norma, která stanovuje požadavky na chladicí systémy a zahrnuje návrh, výrobu, instalaci, provoz, údržbu a likvidaci.
V rámci své působnosti normy ČSN EN IEC 60335-2-40 i ČSN EN 378 uvádějí, že pokud existuje specifická bezpečnostní výrobková norma, například ČSN EN IEC 60335-2-40, má přednost před obecnou normou, jako je ČSN EN 378 (výňatky 1 a 2).
Norma ČSN EN 378 tento princip dále potvrzuje při definování povolených mezí náplně chladiva (výňatek 3).
Závěr: ČSN EN IEC 60335-2-40 má přednost před ČSN EN 378.
Výňatek 1 – rozsah působnosti ČSN EN 378: „Normy pro skupiny výrobků zabývající se bezpečností chladicích systémů mají přednost před horizontálními a obecnými normami pokrývajícími stejnou oblast.“
Výňatek 2 – rozsah působnosti ČSN EN IEC 60335-2-40: „Tato část ČSN EN IEC 60335 se zabývá bezpečností elektrických tepelných čerpadel včetně tepelných čerpadel pitné horké vody a klimatizátorů vzduchu, které obsahují motorkompresory, a jednotky teplovodních výměníků s ventilátorem, odvlhčovačů (s motorkompresory nebo bez nich), termoelektrických tepelných čerpadel a neúplných jednotek. Jejich maximální jmenovité napětí nepřesahuje 300 V u jednofázových spotřebičů a 600 V u vícefázových spotřebičů.“
Výňatek 3 – ČSN EN 378 (část 1): „Článek 6 Množství chladiva: „Pokud pro konkrétní typy systémů existují výrobkové normy, které stanovují meze množství chladiva, použijí se tyto meze přednostně před požadavky této normy.“
- Uplatnění příslušných norem na systémy R-32 A2L
- Uplatnění příslušných norem na systémy R-410A (A1)
ČSN EN IEC stanovuje, že se použije nejpřísnější požadavek (hořlavost nebo toxicita) (výňatek 4).
Přehled povolených mezí koncentrace pro R-32
|
Bezpečnostní norma |
Max. povolená koncentrace |
|---|---|
|
ČSN IEC 60335-2-40 |
Hořlavost (LFL): 75 % dolní meze hořlavosti (LFL) = 0,75 × 307 g/m³ → 230 g/m³ |
|
EN 378 |
Toxicita (ATEL/ODL): 300 g/m³ |
Protože mez hořlavosti 230 g/m³ je nižší než mez toxicity 300 g/m³, uplatní se přísnější mez hořlavosti. Splnění této meze samo o sobě zajišťuje, že meze toxicity nebudou překročeny, takže nejsou vyžadovány žádné další kontroly.
Co to znamená pro návrh vašich systémů R-32?
Pokud je vypočtená koncentrace chladiva nižší než 230 g/m³, nejsou vyžadována žádná další bezpečnostní opatření.
V případech, kdy koncentrace překročí 230 g/m³, podporuje technologie Shīrudo společnosti Daikin soulad s normami ČSN EN IEC 60335-2-40 a ČSN EN 378 a pomáhá vám s jistotou splnit požadované bezpečnostní normy.
Pokud jde o meze náplně, ČSN EN IEC pokrývá pouze hořlavá chladiva (A2L, A2, A3).
→ Proto nelze ČSN EN IEC použít pro tato posouzení u systémů používajících nehořlavá chladiva (A1).
Přehled povolených mezí koncentrace pro R-410A
|
Bezpečnostní norma |
Max. povolená koncentrace |
|---|---|
|
ČSN IEC 60335-2-40 |
Hořlavost (LFL): -- – ČSN IEC pokrývá pouze hořlavá chladiva (A2L, A2, A3) |
|
EN 378 |
Toxicita (ATEL/ODL): 440 g/m³ |
Mez toxicity uvedený v normě ČSN EN 378 pro R-410A, klasifikované jako nehořlavé chladivo A1, je 440 g/m³ a měl by být uplatněn.
Co to znamená pro návrh vašich systémů R-410A?
Protože R-410A nespadá do rozsahu působnosti normy ČSN EN IEC týkající se bezpečnosti chladiv, platí jako řídicí norma ČSN EN 378.
Koncentrace chladiva u R-410A musí zůstat pod 440 g/m³. Pokud je tato mez překročena, jsou v souladu s ČSN EN 378 vyžadována vhodná místně zajištěná bezpečnostní opatření.
Větší flexibilita návrhu ve srovnání se systémy R-410A
Splněním přísnějších požadavků ČSN EN IEC nabízejí systémy R-32 výrazně větší flexibilitu návrhu než srovnatelná řešení R-410A.
Porovnání návrhu: Příklad výpočtu pro hotelovou aplikaci
U typického hotelového systému VRV (8 vnitřních jednotek, 1 BS box) vyžaduje systém VRV 5 s vestavěnými bezpečnostními opatřeními technologie Shîrudo minimální plochu místnosti pouze 3,08 m², zatímco podobný systém R-410A by vyžadoval 12,7 m²!
Minimální plocha hotelového pokoje: 3,08 m2
podle ČSN EN IEC 60335-2-40 a při použití technologie Shîrudo
Minimální plocha hotelového pokoje: 12,7 m2
podle ČSN EN 378
Další podrobnosti naleznete v našem průvodci:
Často kladené otázky
Ano. Návrhem podle normy ČSN EN IEC 60335-2-40 (zajišťujeme soulad) splníte také příslušné požadavky normy ČSN EN 378, včetně kontrol maximální koncentrace chladiva v místnosti.
Technologie Shīrudo Technology společnosti Daikin dále zajišťuje, že koncentrace chladiva nepřekročí 230 g/m³, což odpovídá 75 % dolní meze hořlavosti, jak je definováno v normě ČSN EN IEC 60335-2-40.
Pro srovnání, systém navržený striktně podle mezí toxicity ČSN EN 378 by mohl v případě nejhoršího scénáře úniku povolit koncentrace až 300 g/m³, tedy přibližně o 30 % více chladiva.
U aspektů, které nejsou pokryty normou ČSN EN IEC 60335-2-40, jako je instalace venkovních jednotek ve venkovním prostoru, byste se měli řídit pokyny normy ČSN EN 378.
Ano. ČSN EN 378 je obecná norma a v rámci své působnosti a článku 6 přímo odkazuje na příslušné výrobkové normy, v tomto případě ČSN EN IEC 60335-2-40.
Soulad s normou ČSN EN IEC 60335-2-40 proto představuje soulad s normou ČSN EN 378 v oblastech pokrytých touto výrobkovou normou.
Ne. Soulad s normou ČSN EN IEC 60335-2-40, a tím i s částmi 1 a 2 normy ČSN EN 378, je dostatečný. Není vyžadováno uplatnění normy ČSN EN 378-3, včetně ustanovení, jako je nezávislé napájení systému detekce úniku.
Tabulka C.1 normy ČSN EN 378 stanovuje meze náplně na základě meze toxicity vynásobeného objemem místnosti nebo tak, jak je definováno v článku C.3. V praxi je platná mez náplně vždy určena pomocí přísnějšího kritéria. Mez toxicity proto není překročena.
V důsledku toho nejsou vyžadována dodatečná bezpečnostní opatření popsaná v normě ČSN EN 378-3, článek C.3.
Tento přístup je v souladu se zavedenou praxí pro chladiva třídy A, jako je R-410A, kde nejsou potřeba žádná dodatečná bezpečnostní opatření, pokud nejsou překročeny meze toxicity.
Jedinečná technologie Shîrudo společnosti Daikin splňuje všechny příslušné požadavky normy ČSN EN IEC a umožňuje navrhovat systémy v souladu s předpisy s jistotou již od samotného návrhu.
-
Nevyžadují se žádné složité výpočty bezpečnostních opatření
-
Žádné dodatečné instalační práce ani uvedení do provozu
-
Žádný vizuální dopad dodatečných snímačů nebo komponent
-
Žádné dodatečné práce ani přepracování návrhu při změně dispozice
-
Žádný požadavek na pravidelné bezpečnostní kontroly
Jak funguje technologie Shîrudo
- Integrované senzory pro detekci úniku chladiva
- Integrovaný alarm
- Uzavírací ventily
Integrované senzory pro detekci úniku chladiva
- Integrované v každé vnitřní jednotce
- Vlastní monitorování dokáže detekovat i ten nejmenší únik chladiva
- Automaticky aktivuje reakce na únik: alarm a uzavírací ventily
Integrovaný alarm
- Místní vizuální a zvukový alarm integrovaný do kabelového dálkového ovládání Madoka
- Další alarm supervizora lze integrovat pomocí:
- místního nastavení na ovladači Madoka
- vstupního signálu, který spouští alarm u třetí strany
Pro zajištění shody s normou IEC60335-2-40 i u těch nejmenších místností jsou k dispozici uzavírací ventily.
Ty jsou v závislosti na systému buď integrované ve venkovní jednotce, nebo v (BS)SV boxu. V případě úniku je chladivo buď odčerpáno zpět do venkovní jednotky, nebo jsou uzavřeny specifické větve, aby se únik omezil a minimalizovalo se množství chladiva, které může uniknout.
